Bir beyit....

Tûtî-i mûcize-gûyem ne desem laf değil

Çerh ile söyleşemem âyinesi sâf değil

                                                  Nef'i

Mânâsı:

Ben mucizeli söz söyleyen bir papağanım, sözlerim boş değil,

Felek ile söyleşemem, zira onun aynası saf değildir.